Le Hahnentorburg est l’une des douze portes du château d’origine dans les remparts médiévaux de Cologne et garantissait un accès occidental à la ville sur la route d’Aix-la-Chapelle et de Jülich. Il est situé sur la Rudolfplatz d’aujourd’hui.